vendredi 15 juin 2018


Bonjour, Bonan Tagon !

Ce blog esperanto va migrer vers mon blog de langues : https://arespam.blogspot.com/ 
On se retrouve là-bas ?

Au plaisir !

lundi 2 avril 2018



Petite conférence le 2 Avril à Marrakech dans le cadre du Congrès Espéranto
Moyen -Orient, Afrique de Nord et pays limitrophes..






dimanche 10 septembre 2017


Saluton !
Je continue sur plusieurs fronts : Lernu et Memrise ! 
Plus des vidéos sur youtube.
Et enfin Assimil. 

Il est intéressant d'approfondir l'environnement culturel général de l'esperanto.
On finira bien par y arriver !

.........................

Plaisir de retrouver le blog de nos ami(e)s de Nomad'Kurso !
Mi Satas !
Ils partent dans quelques jours pour la Pologne !
Havu bonan vojaĝon!


...................;

Don Kiŝot de la Manĉa (Don Quijote de la Mancha)




Bible, Coran...Don Quichotte...l'universalité de l'Espéranto !


Cette traduction en Esperanto de Don Quichotte m'a été offerte par mes amis de Arrout. 
Cela va me donner l'occasion de commencer la page Don Quichotte !
Ci tio permesos al mi komenci la pagon de Don Quichotte ! Voir les onglets page en haut !


samedi 9 septembre 2017

Ni antaŭas



Mi resignas kay rekomencas !


Libro pri la poezio de mezepoka Hispanio : El Andalus. 

ĉi tie kun niaj amikoj Jean-Pierre kaj Evelyno kun la libro pri Al Andalus







Saluton al ĉiuj, hieraŭ posttagmeze, ni estis feliĉaj ricevi niajn amikojn de la Tarn Esperanto-grupo ! 

Très sympa d'avoir pu passer une après-midi avec nos amis espérantistes du Tarn. Entre autres autour des actions sur le Dialogue des cultures et Al Andalus. A nos yeux l'esperanto a vocation de porter de telles idées et leur mise en oeuvre concrètes. Echanges autour de nos amis pour partager notre motivation.  

Tre bela, ke vi povis pasi posttagmeze kun niaj esperantistoj amikoj de la Tarno. Inter aliaj ĉirkaŭ la agoj pri la Dialogo pri kulturoj kaj Al Andalus. Laŭ nia vido, Esperanto havas alvokiĝon porti tiajn ideojn kaj ilian konkretan efektivigon. Interŝanĝoj ĉirkaŭ niaj amikoj dividi nian motivon.


Cours intéressant sur Lernu
Vojaĝo
Saluton!
Mia nomo estas Zam.
Mi ŝatas vojaĝi.
Foje mi vojaĝas per trajno  buso.
Ofte mi flugas per aviadilo.
Kaj nun mi vojaĝos kun vi!

.....

Apud la urbo Kairoen la lando Egiptioestas piramido.
Faktene estas nur unu piramido.
Estas pluraj belaj piramidoj apud Kairo.
Unu piramido nomiĝas Keopso.
Krom la piramidoj estas alia interesa aferola Sfinkso.

.....

En Novjorko estas la ĉefa sidejo de Unuiĝintaj Nacioj (UN).
UN estas tre interesa organizomi pensas.
Bedaŭrindemultaj landoj ne bone kunlaboras kun UN hodiaŭ.
Sed la ideoj malantaŭ UN estas vere bonaj.
Eble iam UN pensos ke Esperanto estas bona ideo...

vendredi 8 septembre 2017

On continue ! Ni daŭras !



  

Serio de malnovaj fotoj  Flikr

............................


Un peu de Don Quichotte



 Chapitre I


Qui traite de la qualité et des occupations du fameux hidalgo don Quichotte de la Manche.


Dans une bourgade de la Manche, dont je ne veux pas me rappeler le nom, vivait, il n’y a pas longtemps, un hidalgo, de ceux qui ont lance au râtelier, rondache antique, bidet maigre et lévrier de chasse. Un pot-au-feu, plus souvent de mouton que de bœuf, une vinaigrette presque tous les soirs, des abatis de bétaille samedi, le vendredi des lentilles, et le dimanche quelque pigeonneau outre l’ordinaire, consumaient les trois quarts de son revenu. Le reste se dépensait en un pourpoint de drap fin et des chausses de panne avec leurs pantoufles de même étoffe, pour les jours de fête, et un habit de la meilleure serge du pays, dont il se faisait honneur les jours de la semaine.

Capitro 1Kiu temas pri la stato kaj la vivmaniero de la fama idalgo don Quijote de La Mancha 

En vilaĝo de La Mancha, kies nomon mi ne volas memori, antaŭ nelonge vivis hidalgo el tiuj kun lanco en rako, antikva ŝildo, osta ĉevalaĉo kaj rapida levrelo. Stufaĵo pli ofte bova ol ŝafa en la matenoj, haketita viando kun salo preskaŭ en ĉiu nokto, grivoj kaj frititaj ovoj sabate, lentoj vendrede, kaj plie kolombido dimanĉe prenis tri kvaronojn de lia enspezo. La alian kvaronon konsumis velura sajo, pluŝaj kuloto kaj pantofloj por la festaj tagoj, dum en la cetero de la semajno li kontentiĝis portante delikatan lanaĵon.


 .....................................


Memrise est une application intéressante qui semble s'enrichir continuellement. Entre deux travaux je fais des coupures de quelques minutes sur cet outil. 




dimanche 3 janvier 2016

L'été 2015, lastan someron...quelque part en Ariège !


   Lors d'un babilmangho chez Anne Larive à Bethmale avec au menu les délicieux   sorbets de notre amie Anne !


Avec le grand espérantiste René Ballaguy et son précieux Coran....


Don Quichotte, la Bible, le Coran : toute l'universalité de l'espéranto !





Content d'être là !

mardi 29 décembre 2015

Suite des activités...

Suite des activités. 

Je tombe aujourd'hui sur une version actualisée du Monde Diplomatique en espéranto ( voir la page ressources). 

Egalement sur une version très bien faite en ligne de la méthode de Audrey Childs-Mee



Enfin je m'inscris et commence Duolingo avec sa version Esperanto/anglais. Il y a tout un volet réseau social lié à cet opérateur de langue qui le rend intéressant.